登录

《观大洪淳公送觉上人颂演为四首 其三》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《观大洪淳公送觉上人颂演为四首 其三》原文

回途莫守寒岩草,岩前枯木春风到。

玉颜年少满头霜,花落花开不知老。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能够喜欢:

这首诗,通过描绘大洪寺的和尚、赞扬佛法的感化力、刻画禅者的岁月轮回之思等意象,勾勒出宋代诗人程俱独特的诗情世界。

现代文译文如下:

旅程归来时,莫只沉醉于寒岩之上的荒芜,岩前的枯木,或许正期待着春风的到来。那些青春容颜的年轻人,满头白发如同霜雪,面对花开花落,不知岁月的流转,无畏于衰老。

岁月如同大洪的波涛,一去不返,我们每个人都在这轮回中,如同枯木等待春风,面对岁月的洗礼,年华的老去。而禅者,他们守住内心的一片净土,任凭外界的繁华变幻,他们懂得欣赏花开的喜悦,也懂得接受花落的哀愁。

诗中的“回途”象征着生命的轮回,“莫守寒岩草”提醒我们珍惜生命中的每一个时刻,“岩前枯木春风到”则象征着禅者对生活的乐观态度,“玉颜年少”则是对青春的赞美,“花落花开不知老”则表达了禅者对岁月流转的豁达。

总的来说,这首诗表达了禅者对生活的深刻理解和对岁月的豁达态度,让我们在忙碌的生活中,不忘欣赏生活中的每一刻美好,接受岁月的洗礼,保持内心的净土,如同枯木等待春风。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号