登录

《谒蔡开府延客周历堂宇览观山林岩洞之胜顿失袢暑退作律诗一首》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《谒蔡开府延客周历堂宇览观山林岩洞之胜顿失袢暑退作律诗一首》原文

苍虬衔雨转晴峦,喷雾跳珠玉甃寒。

掩冉风林听竽籁,萧森烟萚种琅玕。

期仙磴属三休径,羃翠庭边八节滩。

赫赫云峰张火伞,阴阴冰洞却霜纨。

山藏神府新琼简,壁挂磻溪旧钓竿。

怪底萧条增秀发,六龙曾此驻和銮。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的宋诗赏析,希望您能满意:

在山谷间漫步,每一个景致都显得新鲜、壮观。时而是静静的流水声,时而是鸟鸣声,时而有微风拂过树林,带来沙沙的声响。这里的风光令人心旷神怡,让人忘却了炎炎夏日的酷热。

首联“苍虬衔雨转晴峦,喷雾跳珠玉甃寒。”描绘了山间雨后初晴的景象,如同一条苍龙衔着雨水,转变天色,使晴空变得更加清澈。山峦在阳光下熠熠生辉,仿佛有雾气喷薄而出,如珍珠般跳跃在坚硬的石壁上,带给人一种清凉的感觉。

颔联“掩冉风林听竽籁,萧森烟萚种琅玕。”描述了风吹过树林的姿态,声音如竽籁般动听。烟雾中,草木显得更加葱郁,如同翠绿的琅玕一般。这里描绘了山间的幽静与生机勃勃的自然景象。

颈联“期仙磴属三休径,羃翠庭边八节滩。”描述了山路和溪流的景色。山路像是一条直通天上的阶梯,溪流边则是绿树成荫,宛如人间仙境。

尾联“六龙曾此驻和銮,山藏神府新琼简,壁挂磻溪旧钓竿。”这里描绘了神仙的居所和传说中的故事。这里曾经是六龙驻跸的地方,也藏有神仙的琼楼玉宇和磻溪的旧钓竿,充满了神秘和仙气。

总的来说,这首诗描绘了山间的美丽景色和神秘传说,表达了诗人对大自然的敬畏和向往。通过诗人的描绘,我们仿佛可以感受到山间的清新空气和自然之美,同时也感受到了诗人内心的平静和喜悦。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号