登录
[宋] 程俱
转眼过三纪，搔头见二毛。
先秋同柳弱，早白误山高。
种种从渠落，青青竟莫逃。
形骸姑置此，痛饮读离骚。
这是一首元夕将临而追念古代诗人的律诗，亦是慨叹个人坎坷生涯的自怜小调，尤为宝贵的是结联讲出一番深刻的人生感喟：时间并不仅流逝着带走一些琐屑无关的东西（青春与芳华，最灵性与得意之事也包含其间），也在默默不断地拂夺人生的重要寄托。大诗人的一生这样揭示人生真实要义者究竟有多不易啊，今天仍有痛饮酒寻句可欲济迷世的人生动意图景也就倏然而浮现心旌之间。笔落至中瞻洁娟丽是状秦中和残写的鉴赏文人趣味之类风的趣态较其实招难似乎一点也不假呢。“白发催年老”中作者反用“春风催柳老”之句是可寻味者，但他的生活也并没有因白发而晚晚颓唐的，于是吟咏“痛饮读离骚”这一极为积极鼓舞的人生态度。
译文：时光飞快的流逝着，头发中也隐约可见白发，它象柳丝一样随着春风的催促一样凋残，而让我早早的白了发。山中那座矮矮的坟墓上青青的松柏也不能逃避老去的命运，又何况是人呢？虽然我的形体暂时存在，但是已经无所谓了，因为我将痛痛快快的饮酒去读那驱使我奋力向前的人间真情之作。
作者经历了无数的坎坷曲折，白发早生、美人已逝、壮志未酬、知交零落，作者自己尚在世间挣扎，而且他并不甘心沉沦，所以痛饮狂歌、慷慨悲歌、痛定思痛、艰难寻觅着人生未尽的情感寄托。读罢此诗我们也有痛饮读离骚的冲动呢！可见此诗的影响力是何其的大呀！诗旨在于表达对生活坎坷曲折的感慨和对理想的执着追求。作者虽身处逆境却依然保持积极乐观的人生态度，因而诗中颇有感染力。
程俱诗词推荐
微信扫一扫