登录
[宋] 程俱
误点成駮牛，妙技有馀赏。
作意画蛇足，至今犹抚掌。
君看人间事，类此或往往。
浩叹可奈何，悠然起遐想。
现代文译文：
误把小点看成牛，技高一筹妙趣多。刻意画蛇添足，至今令人捧腹乐。 你来看人间世事，类似于此经常有。无奈叹息没法免，思绪飘荡想起古。
赏析：
这首诗写的是艺术的小瑕疵酿成大错误，从而给观赏者带来长时间的回味与感慨。这既是艺术的普遍规律，也是人生的普遍法则。“误点成駮牛”，言一画家画一马图，误将小点画成马头，但他不以为意，自娱自乐，自得其乐，别人看了则笑不可抑。“作意画蛇足”，画蛇本就添足，但此人不知趣，硬要作意求新，结果画蛇添足，成为笑柄。“至今犹抚掌”，此诗作于南宋绍兴二十三年（公元1153年）三山程松屋座中，“抚掌”意指哄堂大笑。把严肃与轻谑融洽一体是作者绝艺。这三句引古事笑话当下之相。“君看人间事，类此或往往”，这句话有两重意义。一是应二句“妙技”之赞，并由此生发，说自古至今，类似之事常常有。二是总结全诗，说明艺术及人生的普遍规律。
“浩叹可奈何”，作者对这世事不公发出了浩叹。美好的事物常常遭遇不幸，而庸碌之辈却飞黄腾达。这既是作者的艺术观，也是对世事的无奈感慨。“悠然起遐想”，遐想什么？一是艺术追求的遥不可及。二是美好的事物往往遭遇不幸的命运。三是庸碌之辈飞黄腾达的哲理。总之，这首诗将艺术人生哲理人生感悟融为一体，既有艺术审美性，又有生活哲理性，耐人寻味。
程俱诗词推荐
微信扫一扫