登录
[宋] 程俱
崇兰烨烨转光风,林下幽芳一信通。
更斸青宴穷窈窕,竹阴浓处莳春丛。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
家山方丈,即隐居之地的代称。兰畹,兰草之坛,古人以兰花比喻君子。此诗的首句颂扬兰花的盛开,给人们带来了光风。风,春风吹物,惠及群生,其意在赞兰;第二句,颂兰与梅为花友,暗指友情之美好。兰之为花,既有各表一面的品格,又以香为识,故诗人有“一信通”之说。由于诗人的朋友郑躬庄先生住家山,诗人在期待兰花发芽滋长时,心系郑躬庄,遂有第三句祝愿、请求之寓。作者对于家山方丈里的美好环境和君子花,富有情感地认为园子里种下幽兰即以寻幽陟岵作结的企望获得了证实,“浓荫”“清昼”足恃足盼也。通过描绘画一般情景交融的场面及用补笔把种兰的过程交代清楚之外,诗人又给读者留有想象和再创造的空间。
现代文译文如下:
崇高的兰草烨烨生辉,带来了春风,林下的幽芳开放了,我的期待得到了证实。更深地挖掘寻觅兰草的幽静之处,在竹林浓阴处种植一片春日的兰草。