[宋] 程俱
蹄间三寻汗流赭,九逵雷雹争飞洒。
我穷那得骋追风,正拟虺尵行果下。
平生畏途饱经历,夜半临深无驭者。
故应造物巧相戏,却比盲人骑瞎马。
李南知音当促步,广汉腾嘲不相假。
执鞭良称塞翁儿,并辔聊从杜陵夏。
庞然病颡岂其类,老矣问途那可舍。
径烦一夫事刷秣,似桂新刍不盈把。
向来伯厚亦安在,结驷鸡栖同土苴。
他年东去把撩风,纵尔逍遥汴东野。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
初到书局,以万七千钱买得一匹老马,右眼失明。这匹马蹄间三寻,汗水淋漓,犹如在赭色中挣扎。我贫穷得不能驰骋骏马,正想让它休养生息,却要让它行果下。这马平生经历过许多畏途,夜半时分,也没有人驾驭它。自然造物,竟然如此戏弄我,让我骑着盲马。
当时我心情愤懑,想寻找出路,但天色已晚,无人可问。塞翁儿即老马儿,却有奇处。我便想让老马儿并辔从杜陵夏,虽然它身体有病,但老骥伏枥,尚可问途。刷秣即刷毛喂草,一人一马,辛苦之至。以前有伯厚先生,如今却已不在。他年东去把撩风,那时纵马逍遥于汴河之东的田野之间。
这首诗以自嘲的口吻,描绘了诗人初到书局时因经费困难,用微薄的资金买到一匹失明瘸腿的老马的心境。虽然感叹造物的戏弄,但也知道塞翁失马焉知非福的道理,用豁达的态度对待眼前的困难。诗歌想象丰富,情景交融,充满豪情。
译文:
那匹马儿蹄间三寻,汗水如雨下,犹如在赭色中挣扎。京城的九街十二巷雷雹交加,竞相飞洒。我穷得连骏马都难以拥有,只能让这匹病马休养生息。这马平生经历过许多畏途,夜半时分也没有人驾驭它。自然造物竟然如此戏弄于我,却让我骑着一匹盲马行走在路上。
想寻找出路但没人可问。我想弥补当前困境应该马上行动起来。“并辔”便是指一人一马同行,让那老马跟着我一步一步踏实前进,“刷秣”则是指老马也需要刷毛喂草。想起以前伯厚先生也不过如此了。
这首诗既体现了诗人对生活的无奈和自嘲,也体现了诗人对未来的希望和豪情。虽然遭遇困难,但诗人并没有放弃,而是用积极的态度面对生活,用自己的努力去改变现状。这种精神值得我们去学习和借鉴。