登录

《和傅冲益冬夜独酌用柳子厚饮酒诗韵》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《和傅冲益冬夜独酌用柳子厚饮酒诗韵》原文

忽忽岁晼晚,幽怀寄芳樽。

及兹寒夜永,写我忧思烦。

放杯独长谣,翕如负晴暄。

那知曲身直,但觉冰肠温。

遥思石林亭,玉雪今正繁。

安能松窗下,撚须哦五言。

须君寻昔游,攀梅撷兰荪。

胜事难重得,悠然空默存。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在岁月的河流中,我们总是被生活推着向前,时光荏苒,转眼间就到了岁暮年末。这时,内心深处的情感便寄托在这杯酒中,我独酌这杯酒,感受着这寒夜的漫长,也倾诉着我内心的烦忧。

酒杯一放,我便独自长啸,情绪如同阳光消散后的晴天,瞬间消散。此时的我感到内心温暖,仿佛寒冷都被驱散。我不再感到生活的压力和烦忧,只是单纯地享受着这一刻的宁静和温暖。

这安静的时刻让我回想起与朋友们的欢乐时光,在那些欢聚的日子里,我们在石林亭前欣赏白雪纷飞的美景,松下拨动长须高声吟诵诗歌。可是,那些日子已不再重来。在思念的痛苦中,我只能默然沉浸在这种美好回忆之中。

我相信作者在这样的冬夜独酌时,心中一定充满了对往日时光的怀念和对未来的期待。他期待着能与朋友们再次相聚,重温那些美好的时光。这样的情感表达,不仅展现了作者对友情的珍视,也表达了他对生活的热爱和对未来的憧憬。

至于诗的主题思想,诗人是在借酒浇愁中表达了对友情的珍视和对生活的热爱。他在冬夜独酌时,感到内心的温暖和宁静,这也许是他对生活的深刻理解和对友情的深深感激的表现。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号