登录

《和柳子厚诗十七首 其十 示了空长老》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《和柳子厚诗十七首 其十 示了空长老》原文

老空嗜酒肉,早岁事禅寂。

归来山中舍,杖屦不停迹。

高门走县薄,两版扃四壁。

醉来见闲卧,度此风雨夕。

遥遥慧日峰,法涌分一滴。

应笑北山人,藜羹比香积。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗歌内容给出的赏析:

诗人经过长途跋涉回到久别的故乡,看到了当年的同门道侣空了空,依旧酒肉不离口,而诗人的道心澄清之后返朴归真,住所清简但倍感亲切。身处这个特定的环境,却可以体验禅意和自由的闲适。在静寂的夜晚,独自一人在风雨中拄着拐杖散步,归隐的诗人更感自由和安详。他曾去慧日峰游览,看到了佛法的力量和真义。此刻他想起曾经被自己嘲笑过的隐居北山的人,他们的粗茶淡饭的生活和禅心似乎无法与他比拟。在平凡与质朴之中体悟了真正的精神享受和真正的生命自由,一切束缚皆不在心中存在,于了空的行为及境界中反悟了自己精神的心声,写作中突出了他和子厚的共生以及和他的归来对于苦和悲有充分的敏感的亲切相处的过程以及置环境变迁自身不可抑制的归隐之念于不顾的坚定与自由。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号