登录
[宋] 程俱
清尘膏雨浃人寰，金殿晴开瑞雾间。
帝座腾辉临璧府，飙轮纡景按蓬山。
龙鸾初识昭回迹，麑鹿惊随侍从班。
再拜逡巡戴君赐，却迎天仗款贤关。
这是宋朝程俱的诗《车驾幸袐书省口号二》在平日欣赏之余，我仿佛看到了当时的场景。
首先，诗中描绘了清新的雨露洒满人间的景象，金碧辉煌的大殿在晴空下犹如瑞雾间。这描绘了当时天清气朗，万物复苏的春天景象，象征着皇恩浩荡，普照大地。
接着，诗中描绘了皇帝的龙椅上闪耀着光辉，降临到了秘阁府，仿佛皇家的气势和祥瑞笼罩了这里。微臣们的车骑仿佛被风带走了，轻抚着蓬莱仙岛，就像按序排列的鹤鹿群兽，整齐地在龙骑周围呈现。
在这番场景中，“龙鸾初识昭回迹，麑鹿惊随侍从班。”是极具深意的描绘。龙鸾象征着皇帝的权威和尊严，麑鹿惊随侍从班则象征着朝廷的秩序井然，也暗示了朝廷对人才的尊重和礼遇。
最后，“再拜逡巡戴君赐，却迎天仗款贤关。”这两句表达了臣子对皇上的感激之情，同时也表达了对朝廷礼贤下士的敬意。
总的来说，这首诗描绘了皇帝出巡时秘府府的盛况，也表达了对皇上的敬仰和对朝廷的感激之情。同时，也体现了诗人对朝廷的忠诚和对国家的热爱。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，同时使用更接近现代语言的方式进行描述：
今日春意正浓，清雨如膏普照人间，金殿在阳光照耀下犹如瑞雾笼罩。皇帝驾临秘府府，皇家的威严如同光辉洒下，令人肃然起敬。微臣的车马如云，轻抚着蓬莱仙岛，周围排列有序的禽兽如同惊鸿游龙。我深感荣幸能和这些龙鸾共处一堂，惊见麑鹿随侍在侧。我跪拜皇上赐下的恩泽，敬畏而欢喜地迎接天上的仪仗队。这真是一次令人难忘的经历，我将永远珍藏在心中。
程俱诗词推荐
微信扫一扫