登录
[宋] 程俱
吴儿真是沐猴冠，欲比杨梅荔子丹。
不用红尘占使骑，画船飞楫向长安。
原诗是描绘了吴地的孩子戴猴冠的滑稽形象，表达了对他们的调侃和喜爱。那么，现代文译文如下：
吴地的孩子们，他们真是戴着猴子帽子，这帽子就像杨梅和荔枝一样红艳。他们不需要繁华世界占据他们的生活，只需坐在画船上，疾速向长安驶去。
赏析：这首诗通过描绘吴地孩子们滑稽可爱的形象，表达了诗人对他们的喜爱之情。诗人运用了比喻和夸张的手法，将孩子们的帽子比作杨梅和荔枝，生动形象地表现了他们的天真烂漫。同时，诗人也通过描绘他们坐在画船上疾速向长安驶去的场景，表现了他们的自由自在和无拘无束。整首诗充满了轻松愉快的氛围，展现了诗人对生活的热爱和对人性的深刻理解。
总的来说，这首诗以一种轻松幽默的方式描绘了吴地孩子们的形象，表达了诗人对他们的喜爱之情。这种轻松愉快的气氛不仅让读者感到亲切自然，同时也展现出诗人对生活的热爱和对人性的深刻理解。
程俱诗词推荐
微信扫一扫