[宋] 程俱
读书何如事耕种,唇腐头童得饥冻。
半生塌翼堕江湖,仰视群飞困嘲弄。
闭门诵说不知悔,时以圣贤资折中。
饥来驱我向京华,为米折腰随所用。
一官此固初不恶,浪以讨论辞冗从。
梅公据鞍殊矍铄,满腹精神比钱凤。
新诗借我快笔端,省向江南赋云梦。
向来高门迩衡陋,杖履时来窥牖瓮。
今公三径为谁开,顾我五穷那易送。
会当投檄复言归,时访祇园谈不共。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
此诗首联是说,读书能有什么好处呢?还不如去耕种,耕种得来的,是饥寒交迫,唇焦头秃。读书辛苦,得来的却是穷困潦倒的一生,落魄江湖之上,眼看着那些曾经和自己一同在江湖中翱翔的鸟儿,都已被困顿嘲弄而变得毫无生机。这一联直接抒发了诗人对于现实人生的深刻反思。
颔联是说,那些曾经只顾闭门读书却不知悔改的人,只凭着圣贤的知识去处理事情,最后都受到了命运的惩罚。然而我们每个人都知道,这个世界没有绝对的对错,只有在机遇与挑战中抓住命运的翅膀,我们才可能达到属于我们自己的那一片天空。这可能是诗人想表达的处世哲学吧。
颈联是诗人自嘲之作,也体现了诗人不屈不挠的追求和坚韧的毅力。在这里,“浪以讨论辞冗从”和“满腹精神比钱凤”看似矛盾,其实不然,这两句从另一个角度展示了诗人不愿放弃理想和自我追求的决定。“新诗借我快笔端”至末尾则是感谢之语。这一部分不仅写出了友情的珍贵,还寄托了对远方好友的美好祝福和憧憬。
从总体上来看,此诗可谓是包含了人生的喜怒哀乐、荣辱得失。它是诗人反思之后再次对人生的期待与期许,希望美好的生活与朋友之间纯洁的情谊完美结合,当然这可能是理想主义的写照。总之此诗无疑展示了诗人的深厚文化修养以及儒雅的风度。
至于现代文译文,我尽量以简洁明了的语言表达出诗人的意思:
读书哪有种地来得实在?读书多了只会唇焦头秃。 半生漂泊如梦似幻,看着别人飞黄腾达心有不甘。 关起门来死读书,不知悔改的人多的是。有时学个啥知识处理啥事都能碰巧碰对。 我为了吃饭只好去京城漂泊,得依附权贵谄媚权贵才可得一口饭吃。 做了官职这本是不错的事儿,可惜尽是些无用的大话没啥实际意义。 梅公你身材挺棒精神旺,气宇轩昂比钱凤还厉害。 新诗借我快马加鞭帮我写,再也不用江南赋云梦了。 你家过去环境真是好棒好棒!如今来访也值得了。 你的家道如今如何啊?请原谅我这穷酸书生吧! 以后我一定会回家乡的,到时候一定常来拜访你哦!