登录

《南窗夜集叔问戏取樟木脑然雪为灯因与仲嘉叔问联句一首》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《南窗夜集叔问戏取樟木脑然雪为灯因与仲嘉叔问联句一首》原文

性空本无方,水火不留碍。

阳生至阴中,此理固有在。

初疑水焚槐,忽若镜加艾。

又如大海中,神龙出光怪。

冰姿映烈焰,势恐不两大。

原燎正焮腾,汤沃忽崩败。

涓涓煖泉涌,熠熠寒光碎。

伟哉六合间,恢诡不胜载。

阴风结飞雨,来自。

九天外。

苍樟出芳液,根节依大块。

初非气相求,又岂天所配。

如何冰炭仇,乃作坎离会。

因知造化机,幻手端可贷。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

夜色中的南窗下,诗人与友人叔问、仲嘉、叔问四人欢聚,燃以樟木为原料制成的雪为灯。这一次的诗酒集会可谓是极其温暖的事了,竟烧着小小的樟木为灯。不是花灯又是什么呢?于此炎热的暑夏来说也唯如此冰肌阳燃之物,才可以触及内心的躁热了吧!人生幸事还是有所好友同聚欢,不过光亮那也只是为见证和洗涤一次禅道见解的机会,就是一时惬怀而已,乐一下便是罢了。对于作者的豪爽来讲尽如此也足矣。古人也许没有什么消愁之工具可是人生的一切忧虑也会在那灵光一现之际消除怠尽吧。看罢寥寥一句诗词里的精致世故更是参悟许多事理一般通透而又耐人寻味!

木棉烧成之木炭灯再熏上一撮绿茶以产生一缕缕烟雾之机趣可谓跃然诗笺之上了,所呈现在眼前的尽是一幅闹市一隅居家之人享乐吟诗图。灯中之油非水也非油也。其实是大樟树所流出的树脂罢了,这樟脑自是天然之物,不比寻常的油料来得廉价,却也别有一番风味在其中了。那是一种大自然的恩赐吧!是山野间天然的樟树流出的芳香之物,自是让人有一种亲近感。然此物燃起后却是散发出一阵阵迷人的清香气息,竟是如此的迷人!

古人常言道:“物以稀为贵”此物自是珍贵之物了,那樟脑树脂流出后自然凝结成的固体状物质,便是古人所说的“樟脑丸”了。古人将之取出后便用它来燃起一盏盏别致的“灯”来了。在古时那可是一种奢侈品啊!也是古时文人雅士居家吟诗作对时的上好之物了。它发出的清香气息正是让人有一种心旷神怡之感了。这樟脑树脂凝结成的“灯”还别有一番趣味在其中呢!

那雪为灯燃起后竟是发出了一阵阵奇异的光芒来,那光亮是如此的耀眼夺目而又迷离恍惚!它发出的光芒竟是如此的神奇而又不可思议!它仿佛是在向世人宣告着什么似的,又仿佛是在向世人展示着什么似的。它仿佛是在向世人诉说着什么似的,又仿佛是在向世人昭示着什么似的。它的光芒在夜色中闪闪烁烁着、迷离着、忽明忽暗着……那景象也唯有在此处才能看到吧!此景只应天上有,人间哪得几回见!

诗人此时此刻也唯有以诗来表达自己内心的喜悦之情吧!对于如此奇妙景致只有发出一句由衷之言了:“此景真是美矣!”如此美好的景象、美妙的灯光还有那一群文人雅士聚于南窗之下而咏出美妙的诗章佳句之佳境又有何求呢?这般诗意、这番意境也是不言而喻了。在此种境界里自是一种心灵上的满足和幸福之感了吧!此时此景一切美妙佳句也是随之而至了。诗人亦是唯有感慨万端而已吧!

最后诗人却也是想起了大千世界的万物万象来了。“冰炭仇”亦是水火不容之仇吧!又何必说是“坎离”相克之理呢?倒也是思接千载之机趣了!且人世间的种种悲欢离合之事也是出于自然而然的道理吧!古语云:“情仇爱恨”又是因何而谈起呢?诗人至此便是觉得造化之意妙无穷了啊!那一片一片的自然物都是随心所欲的造化而成了吧!然唯有内心真实感悟才是一个人的内在和永恒之事罢了!无论风华正茂或是沧桑过客都不为所影响与改变。虚空的唯有空性也是唯有自在感悟即可。“知止”又有何求呢?心中满是坦荡豁然自乐才是大抵的意思罢!正所谓万般皆空唯有欢喜是的吧!这亦是诗人的悟道和一种真知灼见之谈了罢!

此诗之用词巧妙且富有趣味之意、自然天成、独具匠心。看那上下句间的衔接之妙便是可以品读一番矣!不过整体来讲也唯有诗歌之中才有这一番景象与情趣罢!此外便是一幅图画般的美丽景色呈现眼前罢了。如梦如幻而又美丽绝伦,可谓是人世间最为迷人的景色之一罢!再结合作者的心境和思想感悟便可体会一番了罢!在清寂

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号