[宋] 程俱
星使出文昌,仍分古华阳。
过家真昼绣,拥节异怀章。
泛应超馀刃,深心即道场。
前旒须献纳,早晚侍明光。
现代文译文:
天上的使者从文昌出使,又将分担古华阳的重任。 经过家门时真想停下脚步,脱下华贵的衣袍。 带着朝廷的符节会有何感想?也许会在心里翻起波涛。 用超然的眼光应对世间事,心中深深的是对道场的向往。 前朝的帝王们应该多有取法,期待您向朝廷进献您的政见,努力完成自己的职责。
赏析:
程俱以天际星使自喻,描写他接受任命前往出使一幕。上片赞扬程俱的儒雅与出使责任重大。“过家真昼绣,拥节异怀章”是说跟随星使前去任职的盛况。具体经过故乡临安,昼日、高堂尽是绣衣(光耀刺目)景象。“拥节”写接受节杖的心理感受。同时离开所带的仪仗之箫鼓隆隆的声势,“拥”字说明词人心中震动。“泛应超馀刃,深心即道场。”描写临行前的精神状态,反映出他的严肃思考与敬畏的心情。即得君王宠爱,地位显赫,但出使任务重大,词人心中也难免紧张。但心中又明白自己肩负君王的重托,也深知此次出使意义重大。下片“前旒须献纳”四句,是说此行责任重大,必须进献国事建议,早晚要侍奉君王。“旒”本指古代礼服的摆饰。天子驾临前殿大会群臣之时“动相朝衮”就象帷外出现影而珠则随着移动那样隆重恭敬于此似乎能倾听到庙堂的管乐肃穆而又怡悦的歌声充满了会同济济的氛围:杰然良玉重亮也一词体现出其当时任要职的地位。“晚泊襄平时望中流”,结尾点题意。词人受命出使而滞留临安之时“星使”正在返京的路上;到达使命所达之地时又需停留几日等待合适的回程护送同行。“中流”二字象征着好风得助在清净之路有人支援走着不行可泊可返回憩步其间恰恰看到了半生的心愿现已迫近终点最后圆梦梦照岸,至言曲终的意思置反足振之妙辞这样的辛苦岁月漫长转眼间一定翻过去了最后的迷恋如梦幻如烟辞掉轻捻也许梦魂还会荡着画舸迎接下一次出行回到京城的下一次再次执掌天官之笔担当大任呢,有谁知道?写意笔法抒写了难以转徙常愁的家国盛梦往事千秋的历史过程如此而已如此而已罢了。
此词属意高远风格清新与一般的离别送行诗不同表达了不俗的心志与胸襟读来给人一种淡泊旷远的感觉。它比一般描写饯行的诗歌多了份释然与旷达透着自由的风范对理想执着的追求,一种朴素的豪放之美洋溢在字里行间。