登录

《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 其四 西庵》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 其四 西庵》原文

是公固麟凤,入兽不乱群。

吴侬欲争席,但见一幅巾。

篮舆从逋客,上下寂寞滨。

却行共谈笑,愧此礼意亲。

行行得西庵,杉竹含清薰。

解衣静盘礴,虚窗蕙烟纷。

濡毫散珠玑,咳唾不自珍。

曳屣转山足,长林蔽浮云。

旁连众迤逦,上有高嶙峋。

穹窿见深洞,划如敞重闉。

往者玉京子,翔空驾飙轮。

于今蜕骨在,坚重踰苍珉。

颇欲穷其源,燃犀问蛇神。

钩穿忽无间,信有仙凡分。

却寻招提路,松风亦随人。

潺潺石桥水,洗尽荆吴尘。

胡床兴不浅,已觉千山曛。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是程俱陪知府内翰游览卞山时所作,描绘了卞山的秀美景色,同时也展现了诗人的内心感受。

首联“是公固麟凤,入兽不乱群。吴侬欲争席,但见一幅巾。”用比喻和对比的手法,将知府内翰比作麟凤,入兽不乱群,象征他高洁的品格和威严的气度。而“吴侬欲争席,但见一幅巾”则用生动的描绘,展现了卞山附近的人们对知府内翰的敬仰之情。这些描写为读者勾勒出了一个威严而又和蔼可亲的形象。

颔联“篮舆从逋客,上下寂寞滨。却行共谈笑,愧此礼意亲。”描绘了游览过程中,知府内翰乘坐篮舆,和诗人一起上下游走在寂静的卞山上,相互谈笑风生,诗人感到愧疚的是这种礼节性的亲近无法回报知府内翰的深情厚意。这一联通过生动的细节描写,展现了诗人和知府内翰之间的亲密关系。

颈联“行行得西庵,杉竹含清薰。解衣静盘礴,虚窗蕙烟纷。”继续描绘卞山的美丽景色,走在西庵的路上,空气中充满了杉竹的清香,解开衣服坐下,心中安定,窗外满是浓郁的烟香。这里充满了禅意,静坐忘忧的体验跃然纸上。

接下来的几联是对山中美景的描述,诗句工整而有意境。描绘了从山中蜿蜒而下的石桥水潺潺流淌,洗尽了山川之间的尘土;松风随人而行,吹散了山中的沉闷;溪水边的胡床让人感到不浅的兴致,不知不觉中天色已晚。这些景色描写都充满了诗情画意,让人仿佛身临其境。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和细腻的情感描写,展现了卞山的美丽景色和诗人的内心感受。同时,也展现了诗人对知府内翰的敬仰之情和亲密关系。整首诗意境深远,读来令人陶醉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号