登录
[宋] 程俱
切云冠弁拱长生，匝地英髦集紫清。
共喜草茅承帝问，欲倾尘雾赞皇明。
飘飘六翮鸣皋意，浩浩三眠食叶声。
正学傥言应不乏，松筠宁为四时更。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
程俱的这首诗是应和友人王易简的诗所作，王易简在殿试中拔得头筹，程俱作诗以表欣喜之情。
首先，诗中描绘了参加殿试的士子们高冠盛服，拱手相向的场景。“切云冠弁拱长生，匝地英髦集紫清。”切云，高耸入云的帽子；冠弁，帽子；长生，指长生殿；英髦，指才智超群的人；紫清，道家语，指仙境。这句诗描绘了士子们身着盛装，恭敬相待于仙境般的殿试之中。
“匝地英髦集紫清”也从侧面烘托出士子们的才华横溢。他们的气质非凡，犹如山林中的英杰聚集于仙境之中，他们共同欢庆能得到皇帝的垂询，渴望倾尽所能为皇朝贡献自己的力量。
接着，“飘飘六翮鸣皋意，浩浩三眠食叶声。”这两句用生动的比喻来描绘士子们参加殿试的决心和信念。“飘飘六翮鸣皋意”，皋，水边高地。这句诗用“六翮”象征士子们高远的志向和坚定的决心，“飘飘”一词更增添了他们不畏艰难、奋发向上的气势。而“三眠食叶声”则形象地描绘了士子们为了考试而勤奋读书的情景，他们的执着和坚持赢得了全场的敬佩。
“正学傥言应不乏，松筠宁为四时更。”这两句则是表达了对士子的期许和鼓励。“正学傥言”表达了对他们坚守正道的期望，“应不乏”显示出皇帝对他们才能的信心。而“松筠”象征着坚韧不屈，“宁为四时更”表达了对他们无论在何种环境下都能坚守信念的期许。
总的来说，这首诗表达了作者对士子们的赞美和期许，同时也表达了对皇朝未来的美好祝愿。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使之更符合现代的表达习惯：
高耸入云的帽子，拱手相向于仙境般的殿试，优秀的人才聚集此地。我们都欣喜于能得到皇帝的垂询，希望能倾尽所能为皇朝贡献自己的力量。他们犹如高飞的鸟儿，有着坚定的信念和决心。他们为了考试而勤奋读书，他们的执着和坚持赢得了全场的敬佩。对他们坚守正道的期望，他们无论在何种环境下都能坚守信念，这是我最期待的。
希望这个答案能满足您的要求。
程俱诗词推荐
微信扫一扫