登录
[宋] 程俱
白云浮东南，下有姑胥台。
去家桃始花，歘见温风来。
久无万金书，一使羁怀开。
倚门有华发，扶床有提孩。
虽无冻馁忧，百虑不可排。
何当放双桨，黄流入清淮。
现代文译文：
青云漂浮在东南，下方是姑胥台。离家以后，桃花已经开放，忽然看到温暖的风儿吹来。很久没有收到你的书信，一封书信却让我心结打开。倚着门的老妇人，抱着孩子，虽然没有饥寒之忧，却有百种忧虑排遣不开。什么时候才能放下双桨，回乡归家，进入清淮呢？
赏析：
这首诗表达了作者对家乡的思念之情。首联写家乡的美好，颔联写离家已久，见到家乡的温暖风来，心情舒畅。颈联写自己年老多病，思念家乡却不能回去的愁苦。尾联写希望早日回到家乡。“去家桃始花，歘见温风来。”二句写得极妙：一则表现了思乡之情的浓烈，二则表现了时光之可贵。离家已久，正好见到桃花开放，而此时也正是温暖的风儿吹来的季节。这美好的景象，对于作者来说，无疑是一种美好的鼓舞和激励。
全诗情感真挚，语言简练，韵律优美，是一首很好的思乡之作。
程俱诗词推荐
微信扫一扫