登录
[宋] 程俱
雪消晴沼涨微波，一局文楸比烂柯。
尘外清霄三岛近，日边春色五云多。
不妨窈窕耽书癖，时遣旗抢战睡魔。
汹涌诗情何所似，九军雷动伐灵鼍。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
雪消之后，晴空如洗，池塘中涨起微波。一局楸子棋，对烂柯山，棋局已非旧时模样。尘世之外，清幽的夜空仿佛近在咫尺，日边之处，春色浓艳，五彩云霞弥漫。
书生的生活朴素而闲适，不妨沉溺于书籍的癖好，不时派遣童仆拿着旗鼓去战睡魔。此刻，汹涌的诗情恰如大浪滔滔，气势磅礴。
现代文译文：
一场大雪消融之后，晴空如洗，明镜般的水面微波荡漾。手下一局楸子棋，对烂柯山，棋局已非旧时模样。尘世之外，清幽的夜空仿佛近在咫尺，日边之处，春意盎然，五彩云霞弥漫。
书生的生活朴素而闲适，不妨沉溺于读书的癖好，不时派遣童仆拿着旗鼓去驱赶睡魔。此刻，心中涌动的诗情恰如大浪滔滔，气势磅礴。这不仅是对这首诗的现代文翻译，更是对诗人情感和意境的现代解读。
程俱诗词推荐
微信扫一扫