登录

《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概于余心者用为韵作十绝 其一》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概于余心者用为韵作十绝 其一》原文

向来越溪吟,丘壑今在眼。

不嫌鶗䳏鸣,所恨岁晼晚。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

向来越溪吟,丘壑今在眼。 这句诗的意思是,诗人长久以来对杜牧的诗句“越溪春水侵丘壑,红树青山好作画”心生共鸣,此刻,眼前的景色仿佛就是那越溪春色,丘壑树红,静静地望着这个刚刚恢复了人间气息的大地,难怪他不由发出欢娱之感,要疑信不绝地在这样的画里漫步起来,斜日还未销尽。此际景象倒成它误人了!非喜而言所欢晚,说明他喜悦的心情已到了极点。

不嫌鶗鴂鸣,所恨岁晼晚。 这两句意思是:越是黄昏时刻,鸟雀的鸣声越是繁杂,然而诗人却不嫌其烦,令人讨厌的是那“不如归去”的岁晚之声,正催人离愁。诗人以乐景写哀情,愈添悲思。

这首诗通过回忆和想象,诗人将杜牧的诗句融入自己的生活场景中,表达了诗人对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。整体而言,这首诗表现了诗人在春天欣赏美景的愉快心情,同时又有些对岁月的感伤。

以上就是我对此诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号