登录
[宋] 程俱
名山昔远游，老罢无复睹。
永怀避世士，往往寄农圃。
移家白云根，及此未春雨。
桃梅足新栽，把玩喜欲舞。
可无紫琅玕，叶作翠凤羽。
宠光松菊径，萧散烟霞聚。
雌雄比嶰谷，颜色盖南浦。
龙鞭虽未行，玉茁亦已吐。
咄嗟勿留情，万物乃吾府。
古文凝炼雅正、端庄规整的特点似乎让我闻到了一种来自于宋朝农庄的花木芳香，一颗年轻的文人的心，似乎正在那里自由自在地生长。
程俱在诗中描绘了自己移居白云根之后，春雨初至，新栽的桃梅娇艳欲滴，他手把紫竹，欣喜若狂。他想象着紫竹的叶如翠凤的羽毛，将如同松菊一样宠光，如同烟霞一样萧散。他期盼着竹子能像嶰谷的雌雄双笋，覆盖南浦，更希望它能像龙鞭一样快速生长，吐露新芽。然而，他并不急于求成，就像诗中说的“龙鞭虽未行，玉茁亦已吐”，一切都会按照自然的节奏生长，无需留情。
诗中的紫竹象征着诗人的理想和希望，而诗人则以农人的心态，怀着宠辱不惊的从容和悠然自得的心境去种植、去期待。这种境界是那样的超脱世俗，又是那样的贴近生活，就像那个悠然自得的农夫，耕耘在自己的世界里。
在欣赏这首诗的同时，我们也仿佛看到了一个文人如何在自然中寻找自己的乐趣，如何在生活中找到诗意。这不仅是一首诗，更是一种生活的态度，一种人生的哲学。
至于现代文译文，我想尽量保留原诗的韵味和意境，因此可能会稍有不同：
古时游名山，年华老已无。 怀想避世人，往往躬耕于田野。 白云深处家，春雨刚来临。 新栽桃梅娇艳，把玩欣喜欲舞。 紫琅玕叶翠，如凤羽般美丽。 松菊径增辉，烟霞聚散自得。 雌雄双笋比，颜色如南浦。 竹鞭虽未行，新芽已吐露。 勿留情世事，万物皆入我胸府。 这大概就是诗人在现代生活中的一种写照吧：他仍然保持着对生活的热爱和对自然的敬畏，仍然愿意用诗来表达自己的情感和生活态度。他的世界虽然看似简单，但却充满了生活的诗意和哲理。
程俱诗词推荐
微信扫一扫