登录

《葺蜗庐吴下用叶翰林见寄诗韵作》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《葺蜗庐吴下用叶翰林见寄诗韵作》原文

四海无庐置此翁,故营松竹尽囊空。

明知计出柏马下,正拟身全木雁中。

东郭易成生草舍,南村先怯卷茅风。

向来豪气今如此,敢与元龙比长雄。

现代文赏析、翻译

首先,这个小小的蜗庐虽然仅能安身,但其蕴含的情致与生活的智慧让人为之赞叹。首先映入眼帘的便是那些疏落有致的翠竹与松林,这是一片幽雅恬淡的景色,这是主人独具匠心的自然。清风吹过,轻轻的叶子飘拂下来,时而好像音乐伴奏的风在和诗一般翩翩起舞。这个时候我们在里感到只有花香而闻不到烟味和纸屑。继而一幅新建草屋形象更是从这位诗词生灵的语言里道来,“东郭易成生草舍”很有创造性也象征了他饱受功名的思想产生前的执迷与不确定。“南村先怯卷茅蓬”虽带着忧惧之情但是眼前生活的畅然确给人信心和欢快的感觉,他已经坦然接受了当下的环境和生活方式,至于穷困只属于富贵所带来的感觉而非他的生活方式所直接产生的,此境如此顺适又如何畏惧他日风卷茅舍的艰辛与疾苦呢?

其次,从这首诗中我们看到了诗人那种淡泊名利、安贫乐道的情怀。虽然蜗庐简陋,但诗人却感到“向来豪气今如此”,这是何等的豪迈与豁达!“敢与元龙比长雄”,更显示了诗人那种不甘落寞、渴望知音的坦荡胸怀。此情此景也令人想到他诗中所说的“人未尝贫患力不才,天实为之”。所以诗人在这样的环境中显得特别豁达乐观,他并不因为自己贫穷而感到自卑,反而认为这是自己的命,是上苍的安排。

最后,诗人通过写自己的生活状况,表达了自己对生活的态度和看法。他并不因为自己贫穷而感到自卑,反而认为这是自己的命,是上苍的安排。他用自己的行动证明了人只要有坚定的信念和不懈的努力,就可以改变自己的命运。这种积极向上的人生态度,值得我们学习和借鉴。

总之,这首诗通过对蜗庐的描绘和自己的生活状况的描述,表达了诗人淡泊名利、安贫乐道的情怀和对生活的态度和看法。同时,也展示了诗人豁达乐观、积极向上的精神风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号