登录

《杂兴十首 其一》宋程俱原文赏析、现代文翻译

[宋] 程俱

《杂兴十首 其一》原文

一日复一日,百年如此耳。

那将千百计,来日何穷已。

逝者不可追,来者安可知。

正恐闻道晚,勿言功用迟。

现代文赏析、翻译

杂兴十首 其一

一日复一日,百年如此耳。 那将千百计,来日何穷已。

生命如白驹过隙,岁月如梭,一天又一天,百年也不过如此。

我们怎能将宝贵的生命浪费在琐碎的琐事上,而忽视了未来的无限可能呢?

逝去的时光无法追回,未来的日子又怎能预知呢?

我担心的是,我们错过了人生的黄金时期,却还在抱怨时间不够用。

不要再说什么功成名就后的遗憾和无益的话语,生活是一个瞬息即逝的过程。

现代文译文:

岁月流转,日子一天又一天地过去,百年不过如此。

我们怎么能让宝贵的生命在琐事上消耗殆尽,而不去思考未来的无限可能性呢?

时光已经消逝,再也无法追回;未来却又模糊不清,无法预知。

我担心的是,我们错过了人生中最美好的时光,却还在抱怨时间不够用。

不要把遗憾和无益的话语挂在嘴边,生活是一个瞬息即逝的过程。

在这个过程中,我们应该珍惜每一刻,把握每一个机会,活出自己的精彩。不要让时间白白流逝,要勇敢地追求自己的梦想,不留遗憾。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号