登录
[唐] 王勃
乱竹开三径，飞花满四邻。
从来扬子宅，别有尚玄人。
《赠李十四四首 其三》现代文译文： 杂乱的竹林间开辟出三条小径， 飞舞的花瓣洒满了四周邻里。 这里自古就是扬雄般的隐士居所， 如今又住着崇尚玄理的高人。
赏析：
这首诗以简练的笔触勾勒出一幅隐士居所的图景。前两句"乱竹开三径，飞花满四邻"通过"乱竹"与"飞花"的意象组合，既展现了隐居环境的自然野趣，又暗含超脱尘世之意。"三径"典出陶渊明《归去来兮辞》，暗示主人归隐之志。
后两句"从来扬子宅，别有尚玄人"运用扬雄典故，将眼前居所与历史名士相联系，既赞美了李十四的才学，又点明其崇尚玄理的思想倾向。全诗仅二十字，却通过意象的精心选择和典故的巧妙运用，塑造出一个超然物外的隐士形象，展现了诗人对隐逸生活的向往。
微信扫一扫
王勃诗词推荐