登录
[唐] 王勃
朝朝翠山下,夜夜苍江曲。
复此遥相思,清尊湛芳绿。
《寒夜思友三首·其三》现代文译文: 每个清晨都望着翠绿的山峦, 每个夜晚都听着苍茫江水的呜咽。 又一次在这遥远的地方思念着你, 手中的酒杯倒映着碧绿的波光。
赏析:
这首小诗以简约的笔触勾勒出深沉的思念之情。诗人通过"朝朝""夜夜"的重复句式,营造出日复一日的思念氛围。前两句"翠山下""苍江曲"的山水意象,既是对眼前景物的实写,又暗含了诗人漂泊在外的孤寂心境。
后两句由景入情,"遥相思"点明主题,而"清尊湛芳绿"这一意象尤为精妙:清澈的酒樽中荡漾着碧绿的酒液,既是眼前实景,又象征着诗人心中荡漾的思念之情。这个收尾意象将抽象的思念具象化,让整首诗在含蓄中见深情,在简约中显厚重。
诗人此诗继承了六朝小诗的清丽风格,又融入了初唐诗人特有的开阔气象,通过日常景物的白描,表达了羁旅之人对友人的深切怀念,展现了其"情致深婉"的艺术特色。