登录
[唐] 王勃
缀叶归烟晚，乘花落照春。
边城琴酒处，俱是越乡人。
《他乡叙兴》现代文译文： 暮色中树叶依附着归去的炊烟， 春光里花瓣乘着斜阳缓缓飘落。 在这边城的琴声酒肆里， 满座都是漂泊的越地同乡。
赏析：
这首五言绝句展现了诗人典型的凝练风格，通过四个意象群勾勒出异乡游子的集体肖像。
"缀叶归烟晚"以倒装句式营造画面感，"缀"字精妙，既写树叶点缀暮烟的自然景象，又暗喻游子如叶附烟般的漂泊状态。"乘花落照春"延续时空描写，"乘"字赋予落花主动性，与首句的被动"缀"形成张力，暗示春光中暗藏的流逝感。
后两句转入人事描写，"边城琴酒处"点明特殊空间——既是娱乐场所，更是精神避难所。"俱是越乡人"的"俱"字力透纸背，道出集体乡愁的普遍性。诗人未直言思乡，却通过"越乡人"的群体指称，让每个读者都能在异乡琴酒中找到自己的影子。
全诗二十字中，"归""落""越"三字构成情感脉络，由景入情，由个体到群体，展现了大唐盛世背景下文人普遍的羁旅情怀。诗人以画家般的笔触，将黄昏、春花、边城、同乡等元素熔铸成永恒的乡愁意象，至今读来仍动人心魄。
微信扫一扫
王勃诗词推荐