登录
[唐] 王勃
观阙长安近，江山蜀路赊。
客行朝复夕，无处是乡家。
《长安望断与蜀道苍茫间的游子悲歌》
诗人这首《始平晚息》以精炼的二十字，勾勒出一幅唐代游子的羁旅图卷。诗人站在始平之地，向北望见长安宫阙的轮廓，向南遥想蜀道江山的迢递，在空间的对峙中展开了一场心灵的跋涉。
"观阙长安近"一句运用了诗歌中典型的"望京"意象，宫阙的剪影在暮色中若隐若现，这种视觉上的"近"恰恰反衬出心理上的"远"。诗人或许刚从长安出发，或许即将返回，但此刻宫阙只是可望而不可即的风景。第二句"江山蜀路赊"则将视线转向南方，"赊"字精妙，既指路途遥远，又暗含前程未卜的忧虑，蜀道的险峻与江山的壮阔在想象中交织成一片苍茫。
后两句"客行朝复夕，无处是乡家"道出了全诗的核心情感。朝发夕至的奔波，使时间感变得模糊而漫长；而"乡家"的缺失，则让空间失去了归属的坐标。这里的"无处"不是简单的没有住处，而是精神家园的失落，是士人在宦游途中对生命根底的叩问。
诗人此诗继承了魏晋以来羁旅诗的传统，但在简练程度上更胜一筹。他将复杂的空间感知（长安-始平-蜀道）和时间体验（朝-夕）压缩在极短的篇幅内，通过"近"与"赊"的对比、"朝"与"夕"的循环，构建出一个多维度的诗歌时空。在这个时空中，唐代文人漂泊无依的集体心理得到了最凝练的表达。
现代文译文： 望见长安的宫阙似在眼前， 蜀道的山水却遥远无边。 旅人从早到晚不停赶路， 找不到一处可称家园。
微信扫一扫
王勃诗词推荐