登录
[唐] 崔颢
少年负胆气，好勇复知机。
仗剑出门去，孤城逢合围。
杀人辽水上，走马渔阳归。
错落金锁甲，蒙茸貂鼠衣。
还家行且猎，弓矢速如飞。
地迥鹰犬疾，草深狐兔肥。
腰间悬两绶，转眄生光辉。
顾谓今日战，何如随建威。
《少年侠气照边关》
赏析： 此诗以少年游侠为主角，展现其胆识与豪情。诗人通过"仗剑出门"、"杀人辽水"等意象，勾勒出一个勇猛果敢的少年形象。"金锁甲"与"貂鼠衣"的错落对比，既显其英武又不失华贵。后半部分转入狩猎场景，"鹰犬疾"、"狐兔肥"的动态描写，使画面充满生机。结尾处"转眄生光辉"的细节，生动刻画出少年得意神态。全诗节奏明快，意象鲜明，展现了盛唐边塞诗的雄浑气概。
现代文译文： 少年身怀过人胆气， 既勇猛又懂战机。 持剑离家闯天下， 恰遇孤城被围急。 辽水岸边斩敌首， 策马渔阳凯旋归。 金甲片片映日光， 貂裘茸茸随风起。 归家路上且行猎， 箭矢离弦快如电。 旷野鹰犬疾驰过， 深草丛中狐兔肥。 腰间双绶随风摆， 回眸一笑生光辉。 笑问今日战场事， 可比当年随将威？
微信扫一扫
崔颢诗词推荐