登录
[唐] 崔颢
客行逢雨霁，歇马上津楼。
山势雄三辅，关门扼九州。
川从陕路去，河绕华阴流。
向晚登临处，风烟万里愁。
《题潼关楼》现代文译文：
旅途中恰逢雨过天晴 我勒马停驻在渡口的城楼 群山巍峨拱卫着京畿要地 这道关隘扼守着九州咽喉 渭水沿着陕州古道奔涌远去 黄河绕着华阴城郭蜿蜒奔流 暮色中我独自登高远眺 但见万里风烟勾起无限乡愁
赏析：
诗人此诗以雄浑笔触勾勒出潼关险要地势，同时渗透着游子深沉的羁旅愁思。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 空间构建极具张力 通过"三辅"与"九州"的宏大对举，形成由近及远的空间延展，潼关的战略地位跃然纸上。山河走势的描写（"川从陕路去，河绕华阴流"）赋予静态景观以动态美感。
2. 时间意象巧妙转换 从"雨霁"的清新到"向晚"的苍茫，时间推移中情感浓度逐渐加深。尾联"风烟万里愁"将地理空间转化为心理空间，完成由景入情的升华。
3. 军事意象与抒情主体交融 "扼九州"的雄关与"逢雨霁"的游子形成刚柔对照，在壮阔景象中暗藏诗人对人生羁旅的感悟。这种将个人情感置于历史地理大背景下的写法，体现了盛唐诗人特有的胸襟气度。
全诗二十八字间，既有"咫尺应须论万里"的恢弘气象，又见"片言可以明百意"的凝练功力，堪称唐代山水羁旅诗中的精品。
微信扫一扫
崔颢诗词推荐