登录
[唐] 崔颢
家临九江水，来去九江侧。
同是长干人，生小不相识。
《九江侧畔的乡音偶遇》
赏析： 这首小诗以九江为背景，通过"家临""来去"的平实叙述，勾勒出一幅水乡生活图景。诗人偶遇同乡却不相识的微妙情感，在"同是""生小"的转折中自然流露。二十字间，既有地理空间的亲近（九江侧），又有人际关系的疏离（不相识），形成独特的艺术张力。末句"生小不相识"五字尤为精妙，道尽人生际遇的偶然与必然。
现代文译文： 我的家就挨着九江水流， 常在这九江岸边行走。 虽然同是长干故里人， 从小却未曾相识聚首。
微信扫一扫
崔颢诗词推荐