登录
[唐] 薛涛
那堪花满枝，翻作两相思。
玉箸垂朝镜，春风知不知。
原创赏析：
在春意盎然的季节里，花儿竞相绽放，满枝的花朵儿让人心生欢喜。然而，这美好的景象却引发了诗人无尽的相思之情。诗人用“那堪花满枝”来表达这种复杂的情感，让人感受到诗人内心的矛盾与无奈。
“翻作两相思”是对现实状况的一种寄托，满枝的花朵成为两相思的触发器，一种无声胜有声的情感传达，展现了诗人敏锐的洞察力。她以花的凋零引发自己对亲人的思念和对生活的感悟，生动形象，具有浓厚的诗意。
诗的结尾，“玉箸垂朝镜，春风知不知”将目光转向了自己的形象。诗人用“玉箸垂朝镜”来描绘自己的憔悴之态，似乎是对春风的无动于衷表示不满。这表达了诗人对时光流逝的无奈和相思之苦的深重。然而，这种无奈和苦涩之中，也透露出诗人坚韧不屈、乐观向上的精神风貌。
译文：
春意盎然的花枝上，花簇簇拥，繁花似锦。然而这美景却引发了我无尽的相思之情。我仿佛看到晶莹剔透的泪珠从眼角滑落，映照在清晨的镜子里，那春风啊，你可知道我的心情？我在这美好的春光里，却独自承受着相思之苦，岁月无情地流逝，而我却依旧孤独地等待。
微信扫一扫
薛涛诗词推荐