登录
[唐] 薛涛
秋风仿佛吴江冷，鸥鹭参差夕阳影。
垂虹纳纳卧谯门，雉堞眈眈俯渔艇。
阳安小儿拍手笑，使君幻出江南景。
以下是根据您的要求，为唐代诗人薛涛的《江月楼》写的原创赏析和现代文译文：
江月楼
秋风吴江冷，鸥鹭参差影。 谯门纳百川，俯瞰渔艇尽。 小儿笑阳安，幻景江南情。
赏析：此诗描绘了一幅秋日吴江的美景，诗人以细腻的笔触，勾勒出江面的冷清和鸥鹭的参差影子，又通过谯门卧听江声，俯瞰渔艇的视角，展现出一种宁静而深沉的美。同时，又以小儿笑阳安，使君幻出江南景的笔法，表达出诗人对这种美景的欣赏和赞美。整首诗意境深远，既有对自然的描绘，又有对人文的赞美，是一首富有诗意的佳作。
现代文译文：
秋天的吴江显得格外冷清，鸥鹭在江面上参差掠过，影子交错。谯门静静地卧着，像是在倾听江声，而渔艇则在眼前尽收眼底。阳安的小儿拍手嬉笑，因为在这里，你仿佛能看见江南的美景。这就是诗人所幻化出的景象，让人流连忘返。
微信扫一扫
薛涛诗词推荐