登录
[唐] 薛涛
二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。
他家本是无情物，一任南飞又北飞。
《柳絮》赏析
春天到了，杨花轻轻的，在风中微微摇曳，沾惹衣襟。原本它不过一株草木，没有情感，随着春风而去，又随着北风回来。在柳絮飘飞之际，是否也在抒发自己的心情呢？我想是的。看到它们飞舞的身姿，那便是一种春日的自由之感。这是一种追求、一种洒脱、一种诗意的流露。
薛涛在此诗中用杨花比喻柳絮，可见其对自然物之敏锐的观察力和热爱之情。不仅如此，诗中又用“无情物”来形容柳絮，强调了柳絮本身的自然属性，同时也寓含了人世间的复杂情感。此诗既写出了柳絮的轻盈之态，又写出了其飘零之感，给人以无限的遐想。
现代文译文：
二月里杨花轻轻飞舞，春风摇动柳枝惹得衣襟缭绕。原本它只是无情的草木，任凭着南飞又北回。在这柳絮飘飞的时候，是否也在诉说着自己的心事？看着它们翩翩起舞，那是一种春天的自由感，这是一种追求，一种洒脱，也是一种诗意的流露。
微信扫一扫
薛涛诗词推荐