登录
[唐] 薛涛
紫阳宫里赐红绡，仙雾朦胧隔海遥。
霜兔毳寒冰茧净，嫦娥笑指织星桥。
九气分为九色霞，五灵仙驭五云车。
春风因过东君舍，偷样人间染百花。
长裾本是上清仪，曾逐群仙把玉芝。
每到宫中歌舞会，折腰齐唱步虚词。
原创赏析：
在紫阳宫中，诗人薛涛以她的慧眼和妙笔，为我们展现了一幅初成新衣的画卷。无论是艳丽的水红绡，还是纱幔般的雾气缭绕，都是那道美的传说。雪花兔绒在冬天的冰茧上尽显柔情，恰似月中嫦娥的手轻轻一指，如同挥舞间就有了星星点点交织成星桥，化成这幅精美绝伦的画面。
这是一曲颜色的歌，宛转曲折，色彩斑斓。九气分合，形成九色霞光，五灵仙驭，驾起五色云车。这是薛涛对生活的独特理解，她以细腻的笔触描绘出生活的色彩，让人们在欣赏她的诗篇时，仿佛能闻到那新衣的香气，感受到那仙雾的朦胧。
再来看“长裾本是上清仪，曾逐群仙把玉芝。每到宫中歌舞会，折腰齐唱步虚词。”这句诗中，薛涛用简洁的语言描绘了她在宫中的生活。长裾轻舞，伴着群仙品赏玉芝，每当宫中歌舞之时，她也会身姿轻盈地加入其中，用她独特的嗓音唱着虚词的歌。这里的步虚词并不是一般舞曲的欢快之声，它充满了神仙气息，而在这烟雾弥漫的宫廷生活中，似乎充满了人间的乐趣与仙境的幽深。
译文：
这是在紫阳宫中得到的红色绡纱，仿佛那海天之间有雾气在轻抚着这衣服，如此绚丽。如同冬天霜降的兔子身上的绒毛一样温暖而纯净，像是嫦娥轻轻的指向天空指点的织星之桥。
色彩鲜明而又华丽如画的新衣有如天边的彩霞飘落人间。在春风轻拂之下走过，东君赐予的颜色和各种花儿的艳丽融为一体，那是世间最美丽的新衣。长裾飘舞如同从上清降临的仙女舞动羽扇，伴着群仙欢笑歌舞。每当宫廷中举行盛大的歌舞之宴时，她都会跟着节奏唱出虚词的歌声。
这些诗句让我们对薛涛有了更深的理解。她不仅是一位才华横溢的诗人，更是一位对生活有着独特理解的女性。她的诗篇充满了生活的色彩和情感的温度，让我们在欣赏她的诗篇的同时，也能感受到她对生活的热爱和追求。
微信扫一扫
薛涛诗词推荐