[唐] 薛涛
绿英满香砌,两两鸳鸯小。
但娱春日长,不管秋风早。
鸳鸯草
唐 薛涛
绿英满香砌,两两鸳鸯小。
但娱春日长,不管秋风早。
碧绿英草香满阶砌,两只鸳鸯在此戏耍。只需要欢娱这美好的春日,哪里管那萧瑟秋风早早来到。 莺歌晨鸣,花色娇艳无端娆;鸯鸟夫妇互依赖,一样忘情鸣飞翱。不管是艳阳的春时,还是清寒的秋时。这般生趣融融的生情之景,分明就是一个真实的人性的赞美诗篇!春风常在的春园小圃里的那绿色草木散发出的并非香料的香味;亦绝非梅花和菊花的馨香!它们生命力自己的最纯的生命情致的自在散发;充满了朴素的生存美感!一切都犹如一个人的日常心态,“过日子”,没有太多奢求,也没有太多懊恼!人同此心,心同此理!面对着这一切,作者情动于衷,发为心声!所以一任真性流淌,一任真情喷薄!此诗便一洗脂粉气,一洗铅华态,虽浅近却显豁朗清新;因为它寄意绵心于“两两鸳鸯”,并没有额外的悲伤怅惘和呆板的守节无失无为的陈词滥调的引用.更能显见人的自我生命的原始感和平和感,更加体现生命的情趣与品格品位的高华健康,不会失却高傲之中人性的自信自强的人格精神气象.
此诗“浅近而显豁”,字里行间透出诗人“自然流露”的纯真性情。从这鸳鸯草里我们看到了人性的纯美和自由.这草,它“不是花中偏爱菊”,也没有“自缘身在最高层”的高傲和悲秋的伤感.它就是它自己——“自是花中唯一种”(屈原),安静明澈一如生活与人性的优美状态本原——在自己需要的“自我成全”与寻求真正的娱乐自在世界当中最聪慧,“不要因为有桂花的多情;那年年头上有个值死的牵挂这泼知我足啊你情愿轻易下手完结缘纳否.从某种意义上说;这一生过的自在快活不也是一种‘自由’么!”所以它的纯真质朴更值得玩味:“没有相思刻骨分不开.(王维)”在这里作者仿佛是要“我手写我心”一样将最真切的生命本原本态描绘出来:不必相思,两两鸳鸯,彼此怡悦的享受天年的造化;“各吹一萧一谱前,江南春色未能前(?)”在那里充盈而强有力活动着的恰是自己;为自己所欲而达的人生最高的完美艺术境地:“平常日觉活的最好。我便应陪他们作此草而已。就这么普普通通,”寡心人、踏实的、生之为有由有又终有如斯可喜之乐! 这一份心性情的可贵是胜过许多奢华和浮躁的生活的。 当然诗亦在别处作想:“便好为蟾宫客。”如此看来.如此为“人”,世间“不如意事常八九”也就在情理之中了.但不论“情理之中”与否,“但愿天长地久。好作鸳鸯于飞底伴.不羡仙境不羡仙”(同上).是生命至理.也为人性至理!这“鸳鸯草”也是生命至上与至上的最好佐证:这世上能说与做的自由合一就是一种最美好最自由的生命至境!
现代译文:
满阶的绿草散发出香气,两只鸳鸯在小小的水池中嬉戏。它们只顾着在长长的春日里欢娱,哪里管秋风早早地就到来了呢?