登录

《斛石山书事》唐薛涛原文赏析、现代文翻译

[唐] 薛涛

《斛石山书事》原文

王家山水画图中,意思都卢粉墨容。

今日忽登虚境望,步摇冠翠一千峰。

现代文赏析、翻译

斛石山书事

王家山水画图中,意思都卢粉墨容。

今日忽登虚境望,步摇冠翠一千峰。

山中的景致像王家的山水画图一般,似乎看到了那其中精细的描绘和华丽的色彩。今天忽然登上这斛石山,恍如进入了一个新的世界,万物充满了生机。看那山上,松柏苍翠,如同镶嵌在头上的步摇冠,万千峰峦犹如翠绿的翡翠。

从字里行间中,我感受到了薛涛的开阔心境和对生活的热爱。她仿佛将自己置身于自然之中,用最纯粹的目光去观察这个世界,去欣赏这一片绿色的生机和磅礴的自然之韵。通过此诗,我感受到她的那种深情款款的思绪和喜悦的心情。这是一种积极的生活态度,她能够超越日常生活的繁忙和疲惫,从中找寻生活的美好和乐趣。

当然,在品味薛涛的这首诗时,我们也需要注意其背后深厚的历史背景和诗人个人的生活经历。从这一角度来欣赏此诗,更能领略到它背后的韵味和丰富内涵。此外,也正是这种既基于诗歌本身的欣赏,又与诗人生活的深入挖掘的方式,使我们能更全面、深入地了解唐代文学和艺术的风采。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号