登录
[唐] 薛涛
皎洁圆明内外通，清光似照水晶宫。
只缘一点玷相秽，不得终宵在掌中。
原创赏析：
《十离诗·珠离掌》是唐代女诗人薛涛创作的一首以物拟人的诗。此诗以珍珠被弃于掌心而求“离”以保全自身的经历，寄寓了作者自己的身世感慨。
诗中，诗人运用精妙的比喻，将晶莹剔透的珍珠比作一个有内涵有修养的人，将其置于掌心，仿佛可以看到它内部的瑕疵，比喻人心的嫉妒与污浊，因此无法将它留在掌中，即是说不能被知音所理解和接纳。
现代文译文：
这是一颗皎洁圆明的珍珠，内外通透，清光如水照映水晶宫。只因为有一点瑕疵的玷污，使得它无法在掌中被留宿一晚。
就像那些有才华、有内涵的人，他们努力追求自我完善，希望能被知音所理解接纳。然而，世事无常，他们常常会遭遇嫉妒和误解，无法得到应有的理解和尊重。这种经历让人们感叹人生苦短，知音难觅。
微信扫一扫
薛涛诗词推荐