登录
[元] 王恽
汾流＊余润，霜菊满秋香。
酿成一堂和气，来荐老人觞。
七十人生稀有，况复年逾八十，饮啖日康强。
肮脏欲谁与，赵壹倚门旁。
颊浮丹，瞳点漆，鬓如霜。
平生阴有神相，特为表刚肠。
世事语来无味，只有读书一念，老矣不能忘。
九老更添一，图画见高堂。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《水调歌头 寿王子寿，时年八十三》是元代诗人王恽的一首为王子寿庆贺寿诞的词。词中以细腻的笔触，描绘了王子寿的容颜体态、精神风貌以及他的生活态度，表达了诗人对这位老人的深深敬意和祝福。
首先，诗人以汾流＊余润、霜菊满秋香起句，描绘了一幅秋日美景图，象征着王子寿的丰富阅历和人生智慧。接下来，诗人用酿成一堂和气、来荐老人觞，表达了庆贺寿诞的和谐气氛和祝福之意。
在描述王子寿的年龄和身体状况时，诗人用了七十人生稀有、况复年逾八十、饮啖日康强等词句，表现了王子寿的长寿和健康。接着，诗人又用肮脏欲谁与、赵壹倚门旁等词句，形象地描绘了王子寿的体态和精神风貌，表现了其坚韧不屈的性格和豪迈之情。
随后，诗人又用颊浮丹、瞳点漆、鬓如霜等词句，表现了王子寿的容颜之美和年龄之长。接着，诗人又用阴有神相、特为表刚肠等词句，表现了王子寿的神秘预兆和坚韧的性格。这些描绘都体现了诗人对王子寿的高度评价和敬仰之情。
最后，诗人用九老更添一、图画见高堂等词句，表达了对王子寿入选九老的期待和祝福，同时也表现了诗人对高堂生活的向往和对老年的热爱。整首词意境高远，情感真挚，充满了对老年人的敬爱和祝福。
翻译现代文如下：
汾河边的流水带来余润，秋季的菊花香气弥漫。营造出一堂和谐的气氛，用来庆祝老人的酒宴。七十岁的人生是稀有的，更何况他已年过八十，每天吃喝作息都身体健康。他的体态豪迈不屈，就如同赵壹倚门旁一样。
他脸颊红润有光泽，眼睛明亮如漆，鬓发如霜雪。他一生都有神灵的预示，特别表现出他刚强的内心。他说世间的事情都无趣，只有读书这一信念，老了也不能忘。九老图中再多加一人，他的形象在高堂中被画出来。
微信扫一扫
王恽诗词推荐