登录
[元] 王恽
野粉宫墙两边。洛京依旧锁婵娟。一声金缕关情处，满串骊珠讶许圆。金谷月，石楼烟。留连光景待他年。袜尘休放凌波去，更听新翻倒玉船
鹧鸪引·春暮感怀
野粉墙花，落英缤纷散满径。昔日繁华，洛京佳人今何在？繁华褪尽情更浓，珠泪点点诉衷肠。 金谷月，石楼烟。昔日荣光，只在梦里寻觅间。不忍离去，又难自禁，时光匆匆似流水。
岁月无情，如白驹过隙，只有留恋情怀常驻心间。梦中佳人，深情凝视，不负玉人遗留的情韵。身形袅娜的佳人如织雾中的白萍，远处的铃声更是使人怜惜不已。别后残月升西，世事变幻莫测，一切情韵如同已熄灭的炉烟消逝，仿佛那一刻刻在了心上。
将过去的事情默默想起，春花秋月，都已成往事。但心中那份对美好事物的留恋之情，却永远不会消逝。愿你留住那曼妙的身姿，听那新翻的曲调，感受那无尽的深情。
现代文译文：
春末的小径上，野花粉墙落英缤纷，一如梦中的繁华洛京。那些曾经的佳人如今何在？繁华已逝，情意更浓。泪珠点点，倾诉着无尽的思念。
金谷园的月色，石楼上的烟雾。曾经的荣光已逝，只能在梦中寻觅。不愿离去，却又无法自拔，时光如流水匆匆逝去。
岁月无情，如白驹过隙。只有留恋情怀常驻心间。梦中佳人深情凝视，不负遗留的情韵。佳人身形袅娜，如同白萍漂浮；远处传来阵阵铃声，令人心生怜惜。别后残月升西斜，世事变幻莫测，一切都已如烟消散。
心中默默回忆过去的事情，春花秋月都已成往事。但是，那份对美好事物的留恋之情，永远不会消失。希望你能够留住那些美好的记忆，感受那无尽的情韵。
微信扫一扫
王恽诗词推荐