登录

《清明后一日雨中招林韩李三君子小酌且为梨花洗妆》元王恽原文赏析、现代文翻译

[元] 王恽

《清明后一日雨中招林韩李三君子小酌且为梨花洗妆》原文

花满金罍酒满樽,一杯欢饮得佳宾。

近年乐事无今岁,此际閒身有几人。

禄美胜于三品料,腊香清彻六根尘。

风檐数点催妆雨,办与梨花作好春。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新写的一首诗,希望您能满意:

清明后雨聚庭宴开,花绽金杯酒溢香杯。 一曲欢歌乐无边,今岁佳宾聚一堂。 欢笑胜过往日闲,几人同此乐无边。 俸禄丰厚胜三餐,腊香清透六根尘。 檐下几滴春雨落,为梨花洗妆添新色。 今朝欢聚助春色,好事连连把梨花喜。

这是我按照您给出的诗句重新写的一首诗,希望能符合您的要求。这首诗主要是表达了在清明后的一个晴天里,聚在一起饮宴欣赏梨花的情景,描绘出了愉悦和谐的气氛和生机勃勃的春日景色。每句结尾的词句也试图贴近原文的风味。希望能满足您的期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号