登录
[元] 王恽
翠竹连村白沙。
小＊回抱一川斜。
旋开幽沼听鸣蛙。
樵客局边惊橘乐，黄尘门外任蜂衙。
树头山色晚来佳。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首《浣溪沙》描绘了韩氏别墅周围的美丽景色，通过对自然环境的生动描绘，展现了田园生活的恬静与和谐。
首句“翠竹连村白沙”，描绘了翠竹环绕的村庄，以及村庄前洁白如雪的沙滩。这句巧妙地借用了农村的色彩，呈现出鲜明的乡村画面。“翠竹”与“白沙”不仅构成鲜明的色彩对比，还传达出一种清新自然的感觉。
“小池回抱一川斜”，一句中，“一川斜”的描述勾勒出一片广袤的景色，展现出一幅富有田园风光的画卷。“小池回抱”则是借用了苏州园林的特点，体现出自然的蜿蜒与环绕之美。
“旋开幽沼听鸣蛙”，这句写出了在夏日午后，阳光下池水波光粼粼，蛙鸣声声的情景。给人一种悠闲宁静的感觉。
接下来的两句，“樵客局边惊橘乐，黄尘门外任蜂衙”，通过对韩氏别墅周围环境的描绘，表达了对田园生活的赞美。“橘乐”源于吴中（今江苏南部）盛产橘，在这里以“橘乐”表达田园之乐，生活之乐。相比之下，“黄尘门外任蜂衙”以城市的喧嚣做对比，更是强化了乡村的静谧、和平之美。
最后一句，“树头山色晚来佳”，把人们的目光引向树头，那是美丽的山色。“晚来佳”则是充满了乡村生活之静谧、舒适和美好的感觉。
总的来说，这首《浣溪沙》以细腻的笔触描绘了韩氏别墅周围的美丽景色，展现了田园生活的恬静与和谐。诗中不仅有对自然环境的生动描绘，还有对生活、自然的赞美，给人一种悠闲宁静的感觉。
现代文译文：
这是一片翠竹环绕的村庄，白色的沙滩如画般环绕。弯弯曲曲的小河在村庄怀抱中流淌。池塘幽深，蛙鸣声声，让人感到生活的惬意。
附近的橘树在夕阳下摇曳生姿，发出快乐的笑声。而远处的城市喧嚣，只能任由蜜蜂忙碌，与我无关。抬头望去，树头的山色在夕阳下显得更加美丽。这就是我所向往的田园生活，安静、祥和，充满了生活的乐趣。
微信扫一扫
王恽诗词推荐