登录

《万寿节同宋太常弘道出左掖门口号五首 其二》元王恽原文赏析、现代文翻译

[元] 王恽

《万寿节同宋太常弘道出左掖门口号五首 其二》原文

隔夜端门分板位,平明簪笏列鹓行。

紫云低覆千官拜,润入金炉百和香。

现代文赏析、翻译

下面是根据元代诗人王恽《万寿节同宋太常弘道出左掖门口号五首 其二》的诗意翻译和创作的新诗,希望您能满意:

原诗中的每一个词语都有它独特的美感,这里通过用词押韵等方式尽可能的展现诗歌的神韵,让诗句变得更具有诗意和艺术性。

标题:《万寿节同宋太常弘道出左掖门口》

月光撒满皇宫的夜晚, 端门的布置如同绘画, 板位分割着各自的位置, 在黎明的曙光中,人们的身影排列成行。

紫色的云朵低垂下来, 如同千官低头拜见, 金炉的香烟弥漫着香气, 浸润在深深的虔诚之中。

在这一刻,心中涌起的是对皇帝的敬爱, 是皇帝给百姓带来的繁荣昌盛, 如同百花的香气充溢着空气, 如金炉的香烟永恒地照耀着我们。

这是诗歌对万寿节的描绘,它赞颂了皇帝的恩德和百姓的繁荣,表现了人民对皇帝的感激之情和对美好生活的向往。同时也体现出王恽作为一名元代诗人的深沉思考和对社会的深刻观察。

以上是新诗赏析,希望能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号