登录

《滕王蝶蚁图二首 其二》元王恽原文赏析、现代文翻译

[元] 王恽

《滕王蝶蚁图二首 其二》原文

粉香金翠梦能甜,细写春悰入笔尖。

却恐寻香飞便去,六宫争下水晶帘。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

诗中描写的是一幅春天小景:蝶蚁图。画面上粉香金翠,充满了春意,然而这还不够,画家还在笔尖上细细地描绘出一种更深的甜美——这便是春天的情感。这样的画面与情感相交织,形成了动人的诗篇。

首句“粉香金翠梦能甜”,诗人用香粉和金翠饰物来形容画中女子,表达出一种富贵娇嫩的春意。同时,“梦能甜”三字,也暗示了画中女子梦一般的甜美,让读者在欣赏画面的同时,也能感受到一种深深的甜美。

“细写春悰入笔尖”紧承上句,描绘出画家用笔细腻地描绘出春天的情感,使得画面更加生动活泼。这里的“春悰”指的是春天的情感,而“笔尖”则暗示了画家的技艺高超,能够将画面中的情感表达得淋漓尽致。

“却恐寻香飞便去”,这句诗描绘了画中女子对香气的追求和渴望,同时也暗示了画中女子对美好生活的向往和追求。而“六宫争下水晶帘”则描绘了画面的整体氛围,表达出一种富贵而繁忙的生活场景,与前两句形成鲜明的对比。

总的来说,这首诗以一幅小景为背景,通过对画面的描绘和情感的表达,表达了诗人对美好生活的向往和追求。诗中的语言简洁明了,形象生动,给人以深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号