登录

《泽潞即事杂诗三首 其二》元王恽原文赏析、现代文翻译

[元] 王恽

《泽潞即事杂诗三首 其二》原文

角声催日上牙城,白羽风清坐阅兵。

盾鼻恐烦磨檄墨,莫教华发等閒生。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

泽潞即事杂诗三首 其二

元 王恽

角声催日上牙城,白羽风清坐阅兵。 盾鼻恐烦磨檄墨,莫教华发等閒生。

这是一首描写军队操练的诗。诗中描绘了角声嘹亮,日光催上城头,军中整肃,清风吹动白羽的景象。通过这个场面,作者想要传达给读者的不仅仅是军事方面的信息,更是一种强烈的民族自豪感和爱国情感。

“角声催日上牙城,白羽风清坐阅兵。”角声催促着太阳升上城头,军队在清风吹拂的白羽旗下接受检阅。这句诗描绘了一幅生动的画面,读者仿佛可以听到角声的嘹亮,感受到清风的吹拂,看到士兵们整齐的步伐和威武的军容。

“盾鼻恐烦磨檄墨,莫教华发等閒生。”这两句诗表达了作者对年华易逝的感慨和对国家的深深热爱。作者担心在频繁的军事活动中,会因为过度劳累而早生华发,但他不愿意让年华就这样轻易地流逝,他希望自己能够为国家尽一份力,为保卫家园而奋斗。这种情感真挚而深沉,让人感动。

总的来说,这首诗通过描绘军队操练的场面,表达了作者强烈的民族自豪感和爱国情感,同时也体现了作者对年华易逝的感慨和对国家的深深热爱。这些情感在诗歌中得到了充分的表达和传达,让读者感受到了作者的情怀和理想。

这是我根据这首诗的理解和鉴赏所做的赏析,希望能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号