登录
[元] 王恽
对品班分玉笋行，一时望拜殿西厢。
百官燕出宫闱静，疏雨濛濛湿建章。
万寿节同宋太常弘道出左掖门口号五首
第五首
宫门初启见天颜，臣子班齐玉笋班。 列侍千官无一语，遥空漠漠雨霏霏。
古风描绘：这是描绘皇帝万寿节时的情景。官员们齐齐的在宫殿门口行礼，以表达他们对皇帝的尊敬和爱戴。这种景象既展现了宫廷的庄重威严，也展示了官员们的忠诚和尊重。
译文：宫殿大门初开，皇帝的容颜显现，臣子们纷纷整齐的排列在玉笋班的位置上。一时间，所有的官员都向着殿西厢行礼。在万寿节庆典中，所有的官员都聚集在宫闱中，安静而庄重。稀疏的雨丝蒙蒙，打湿了高耸的建章。
现代解读：这首诗描绘了宫廷中的一种特殊时刻——皇帝的万寿节。在这个特殊的日子里，所有的官员都聚集在宫殿中，向皇帝表达他们的敬意和祝福。这首诗也描绘了宫廷的庄重和威严，以及官员们的忠诚和尊重。在现代社会中，我们也需要保持这种尊重和敬意，尤其是在面对那些为国家和社会做出贡献的人时。我们应该尊重他们的工作，感激他们的付出，并努力向他们学习。
微信扫一扫
王恽诗词推荐