登录
[元] 王恽
枯树寒梢冻欲冰，野鸦翻影若为情。
锦鸠呼雨烟林外，红杏香中过一生。
枯木寒鸦
枯树寒梢冻欲冰，野鸦翻影若为情。
锦鸠呼雨烟林外，红杏香中过一生。
元代的诗人王恽这首《枯木寒鸦》通过对枯树、寒鸦、锦鸠等意象的描写，表现出诗人对春天的喜爱之情。枯木虽然寒冷且带着冰雪之感，但是这却为冬天的离去，春天的到来做了前奏，也给寒鸦和锦鸠提供了生活环境。寒鸦在阳光下翻飞着黑色的影子，表达了诗人对这环境的喜爱之情。锦鸠站在烟林之外呼唤春雨，描绘了锦鸠那焦急期待的神情。在红杏的香气中度过一生，这表达了诗人对春天生活的一种理想和追求。总的来说，诗人通过这个富有诗意的描绘，展现出他对自然环境的细致观察和对生活的热爱。
现代文译文：
在寒冷的树枝上，一棵枯木似乎已经冻结成了冰块。枯瘦的树干上没有一丝绿色，仿佛只有寒冷的空气与之相伴。然而，在这样的环境中，一群野鸦翻飞着黑色的影子，它们或许是感受不到冬天的寒冷，或许是习惯了这种生活环境。而那些锦鸠，焦急地站在烟林之外，仿佛在等待着春雨的到来。当红杏的香气弥漫时，它们在花丛中快乐地穿梭着，过着无忧无虑的生活。它们的生活充满了诗情画意，也让人们对春天充满了向往和期待。总的来说，诗人通过对枯树、寒鸦、锦鸠等细节的描写，表现出他对自然环境的热爱和对生活的向往。
微信扫一扫
王恽诗词推荐