登录
[元] 王恽
金波秋静，桂兰香重。
瑞应熊罴佳梦。
锦绷擎出玉麟儿，道释氏、老君亲送。
寿筵增庆，朝鞍归控。
恰及瑶觞拜捧。
平津起舞棣华歌，好一醉、玻璃春瓮。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《鹊桥仙·大德辛丑岁八月初四日寿平章相公夫人》是元代诗人王恽的一首佳作。此词借为平章相公夫人祝寿，抒写了平素对其府中佳儿的喜赞之情，同时也是表达了自己忠君之情的歌颂和坚守。
起笔三句，“金波秋静，桂兰香重”营造出一种静谧、美好的环境氛围，以金波寓瑞应之意，桂兰二句以兰桂象征君子之德，又以“重”字显出生机之勃发。瑞应熊罴佳梦句，点明庆贺缘由，紧扣祝寿主题。接下来“锦绷”一句，写出了府中生下的麟儿受到家人、长者的喜爱和重视。此句“道释氏、老君亲送”，颇富奇幻色彩，既让人遐想，又让人迷离恍惚。
下阕“寿筵”二句，是对府上庆寿场面极好的描写。“朝鞍”二句，照应上句“平章相公”之职官身份，又点出祝寿的场合和寿主的身份。“恰及瑶觞”一句，极有节奏感，描摹了众人同祝寿、酒杯交错的欢乐场景。最后“平津起舞棣华歌”一句，以《诗经》典故表达了众人齐声恭祝之意。“好一醉、玻璃春瓮”，收束全篇，道出了众人共同的心声。
全词情景交融，境界开阔，从容自然，流露出作者的喜悦赞美之情，表现得真挚动人。全诗以其雍穆典雅之性情化、行云流水之灵感光，演绎成一幅色彩绚丽的词卷长图。这不禁令人醉心向往其中之情景、氛围。以此视王恽之真性情与功底之深厚，想来又并非一时之所为，且作品意境显然摄经拾典之外的有所体悟的特定结构境界。
至于现代文译文，我无法直接翻译古文，但可以为您提供一些大意：
在秋天的夜晚，月光如金波一般宁静，桂花和兰草的香气浓郁。祥瑞如熊罴的好梦降临。府中生下了麟儿，用锦绷包裹着，府中的长者们欢笑着将其抱出。他们相信释家之道和道家之理。在这个美好的日子里，寿星的寿筵更增添了喜庆气氛。众人共同祝福寿星长寿健康。众人把酒言欢，随着寿星的起立，众人的酒杯也一齐举起来。其中有些人身穿朝服骑马而去，显示出府中的重要地位。众人高声歌唱《棣华》之歌以示祝贺。他们都希望能够一醉方休，如同饮入甘甜的玻璃酒一般。
希望这个回答能让您满意！
微信扫一扫
王恽诗词推荐