登录
[元] 王恽
江船一钜鱼，橹柁乃尾鬣。
当其渊水深，棹弱不救乏。
故令施航后，前与棹力合。
济川具有五，此物乃其甲。
一声天际来，欸乃中流发。
或浮大河东，并岸行若狎。
终朝卧舷间，兰桨但空插。
缅怀剡木皇，智创万古法。
江船二咏 其二 橹
王恽
江船一巨鱼，橹柁乃尾鬣。
当其渊水深，棹弱不救乏。
故令施航后，前与棹力合。
济川具有五，此物乃其甲。
橹，摇船的工具，用竹、木片夹麻皮或布条绑在船尾上制成，不用时也可收藏。它的出现对于船只航行提供了莫大的帮助。它的运行使船前进更加稳健有力，省去了许多划水的劲力。如同那个出力使舵，前行力量更强了，我们的生活也一样。当你明白人生怎样才是最重要的时候，一切似乎都不那么难以抉择了。有经验的人懂得何时用桨划水，何时用橹，借力使力。我们的生活也该如此，知道何时应怎样去应对生活中的困难与挑战。同时我们也需要思考如何在忙碌的生活中抽出时间来享受这份努力的过程，让生活更有滋味。这就是生活，充满智慧与乐趣。
译文：江上的船只像一条巨大的鱼，摇橹就像是鱼的尾鳍一样。当江水深深时，桨轻弱了就无法推动船只前行，所以要在船尾安装橹，在航行时使用，橹和桨一起用力，就像航行中的力量合为一体一样。船只能够顺利的渡河靠的是各种工具的配合使用，就像这橹一样是不可或缺的一部分。橹的声音从水面传来，像是轻轻的唤声从中央发出。有时船只行驶在江岸上，沿着河岸一同前进，如同人们在船上的轻松自如。整日躺在船舷上，只有那根木桨插在水边任由浪花打湿，仿佛插在那里无用处了。遥想古时那些能够坐在树皮上便能创作出精妙诗篇的人，他们一定是有着非凡的智慧和才能吧！他们的智慧给我们留下了宝贵的财富，让我们在生活的道路上更加坚定地前行。
这是一首富有哲理的诗篇，作者通过描绘船橹这一日常事物，表达了对生活的深刻思考和感悟。在诗中，作者借船橹之力喻人生智慧之法，借舟行之甲喻生活中不可或缺之物事等他人之处隐喻成诗歌时还需要一颗不尚空谈充满务实的精神不局限于古法名人的创意是非常宝贵的、与时俱进才是积极生活的方式精神便陷入怪力乱神非常符合文言文体审美读者带有会意基础的前提下就能理解和体悟他的韵律用典啦读书的确也给人很大启发了不是味觉上的享受而是精神上的提升。
微信扫一扫
王恽诗词推荐