登录

《木兰花慢 武邑县王楫善居室,母俎氏出隆平》元王恽原文赏析、现代文翻译

[元] 王恽

《木兰花慢 武邑县王楫善居室,母俎氏出隆平》原文

精彩如五六十人。教授马君向予方以善俗任责楫之孝养致乐,实有关於风化者,故作是词以付,俾来者庶有所劝焉烂云衢彩婺,和晓月,满庭闱。正梅粉香飘,林梢紫动,淑景初迟。观津盛传王氏,道孝心、重见老莱衣。和气一家瑞霭,慈颜九十柔仪。香烧静院趁朝晖。未省杖扶持。纵德厚流长,遐龄能健,此事应稀。婆娑绿萱堂背,爱一竿、苍竹六孙枝。照映西山秀色,年年翠点修眉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写好的赏析,希望您能满意:

在木兰花慢这首词中,我们看到了一个生动、感人的生活画面,一个慈爱的母亲,和她的儿子、儿媳共享天伦之乐。在木兰县,一个名叫王楫的人经营着一座极有特色的居室,马君向我们推荐他并说,他的孝养精神将影响良好风尚的形成。这是一个风化和和谐的主题,也是一个社会的课题。作者将他的笔墨投入这一场景的描绘中,从而启发后世的继承者,可以从中有所劝诫和鼓励。

上阕描写的是晨光初照、云气满天时王楫家的场景。色彩绚烂、宛如数十人的庭院,在早晨的月光中弥漫着温馨的气氛。正是这梅花的香气在林梢间飘荡,紫色变化之中预示着春的到来。人们都曾在渡口听过王楫家的孝行传播,再次见到孝心衣着的场景让人心生感慨。一家人充满了祥瑞之气,九十岁的母亲依旧精神矍铄。这样的场景令人感到温暖和感动,它不仅体现了家庭的和谐,也体现了社会的和谐。

下阕则是对王楫家的进一步描绘。在阳光明媚的日子里,王楫家的庭院里弥漫着香火的气息,母亲在阳光下慢慢地走动,这是多么美好的画面啊!在庭院的角落里,一株苍翠的竹子向人们展示着它的生机勃勃,它的存在给这个家庭增添了更多的温馨和活力。作者用“婆娑绿萱堂背”来形容母亲的姿态,让人感到母亲的慈祥和温暖。同时,“照映西山秀色”的景象也给人一种开阔、豁达的感觉,象征着家庭和社会的和谐与繁荣。

总的来说,这首词通过描绘王楫家的生活场景,展现了家庭的和谐与社会的和谐。它鼓励人们追求孝道、和睦、慈爱等美德,同时也提醒人们珍惜家庭和社会的和谐与繁荣。这种对美好生活的追求和向往,正是我们每个人都应该追求的目标。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号