登录
[清] 顾太清
春去也，点点舞杨花。
落溷沾茵无定准，任教风送到天涯。
惆怅送年华。
原文：春去也，点点舞杨花。落溷沾茵无定准，任教风送到天涯。惆怅送年华。
现代文赏析： 春天离去，杨花点点飘舞。这些飞舞的杨花，有的落在了花茵上，有的飘到了肮脏的地方，也有的不知去向。它们像被教条般的风随意吹送，一路到了天涯海角。这一场景使人惆怅，不舍年华的离去。
这首诗以春天的离去为背景，通过杨花的飞舞，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命无常的感叹。杨花在诗中象征着短暂和无定，也代表着诗人内心的迷茫和惆怅。整首诗语言简洁，意境深远，充满了诗人的情感和思考。
译文： 春日离去，杨花飘舞，纷纷扬扬。它们有的落在花茵上，有的沾在污秽之处，无规律可循。任由风吹送，它们一路飘到天边。送走春日年华，我满怀惆怅。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐