登录

《自题道装像》清顾太清原文赏析、现代文翻译

[清] 顾太清

《自题道装像》原文

双峰丫髻道家装,回首云山去路长。

莫道神仙颜可驻,麻姑两鬓已成霜。

现代文赏析、翻译

清词女杰顾太清自题道装像

双峰丫髻道家装,回首云山去路长。

莫道神仙颜可驻,麻姑两鬓已成霜。

这是顾太清自题道装像的一首诗,描绘了她身为道姑的形象和心境。

从现代文的角度看,这首诗描绘了一位正在修行中的道姑,她身着双峰丫髻的装束,象征着她的道家身份。她回首望去,只见那云雾缭绕的山脉,象征着她离开尘世,向神仙境界进发的道路漫长而遥远。

诗中的“神仙颜可驻”表达了顾太清对神仙境界的向往,但她也明白,这并非易事。这并不意味着可以永保青春,永驻容颜。实际上,她的“麻姑两鬓已成霜”,暗示了这位修行者的内心世界已经经历了岁月的洗礼和磨练。这种韵味是她难以抵抗岁月的侵袭,而只追求内心的一种洗练与觉悟。这是一种诗意的方式描绘了一个经历人间百态的修行人。

此诗的表达出一种生活的智慧:世间的荣华富贵终将如过眼云烟,人终究要在不断流逝中把握内心的平衡。在这个瞬息万变的时代里,此诗无疑是提供了一个永恒的主题——人类生命真谛与成长的体现。这样的思想艺术创作不仅能打动人的内心深处,还寄托着古代女子在道德伦理之外的情感向往。她们在这个修行道心中期许的世界既是修炼生命的重要载体,又反映出一个朝代的律己尊德精神和恬静之美的心灵画卷。同时表达了一种归朴反真、洒脱放达的崇高美学价值取向和独醒人生的归隐之情与企慕之志。

以上就是这首诗的现代文赏析,希望能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号