登录
[清] 顾太清
两字柔憨作性情。
十分妩媚特聪明。
得人怜处是天生。
睡去拳拳堪入画，戏时小小可奇擎。
娇音学吠未成声。
浣溪沙 其二 咏双鬟猧儿
清代：顾太清
两字柔憨作性情。十分妩媚特聪明。得人怜处是天生。
睡去拳拳堪入画，戏时小小可奇擎。娇音学吠未成声。
赏析：
这是一首活泼可爱的小猧儿词。上片以“两字柔憨作性情”概括了小猧儿的性情特点，再用“十分妩媚特聪明”进行了具体的描绘。它通体洋溢着作者的爱怜之情。下片写猧儿睡态、嬉戏时的各种形态，以及学舌时的憨态，生动描绘出猧儿娇憨可爱之极的神情。全词语言自然，风格明快，节奏轻快，将小猧儿的可爱形象表现得淋漓尽致。
现代文译文：
小猧儿性情柔和憨厚，十分聪明可爱。它天生就受到人们的怜爱。它睡觉时蜷成一团，那可爱的样子简直就像一幅画，它嬉戏玩耍时，时而摇头晃脑，时而直立起来，做出各种有趣的动作。它想学狗叫，发出的声音还不成熟。
微信扫一扫
顾太清诗词推荐